Pregunta: Una empresa fabrica grandes depósitos en su planta de producción en Alemania y los vende a un cliente en Suiza. La empresa contrata a un proveedor de servicios (nombrado por el cliente) para transportar los depósitos a Suiza. Durante el transporte, los depósitos sufren daños y el cliente se niega a aceptarlos y exige el suministro de depósitos nuevos. a.

Una empresa fabrica grandes depósitos en su planta de producción en Alemania y los vende a un cliente en Suiza. La empresa contrata a un proveedor de servicios (nombrado por el cliente) para transportar los depósitos a Suiza. Durante el transporte, los depósitos sufren daños y el cliente se niega a aceptarlos y exige el suministro de depósitos nuevos.

a. ¿Quién es responsable de los daños a los tanques? ¿Debe asumir el costo el comprador o el vendedor? ¿Cómo se puede evitar una situación de este tipo?

b. Ahora bien, si el comprador y el vendedor han pactado como condiciones de entrega los “Incoterms® 2010 CPT Zürich”, ¿puede el comprador negarse a pagar la mercancía o está obligado a pagar el precio de venta a pesar del daño? (véase la representación gráfica de los Incoterms 2010)

c. ¿Ha cumplido el vendedor su obligación de entregar las mercancías?