Pregunta: Nieto y el jefe de pescado Un cuento de los nativos americanos de la región de los Grandes Lagos La abuela se irritó cuando se quedó sin aceite de pescado, por lo que pidió ayuda a su nieto. "Nieto", dijo, "viaja al Gran Lago en el norte y tráeme el pez más

Nieto y el jefe de pescado
Un cuento de los nativos americanos de la región de los Grandes Lagos

La abuela se irritó cuando se quedó sin aceite de pescado, por lo que pidió ayuda a su nieto. "Nieto", dijo, "viaja al Gran Lago en el norte y tráeme el pez más grande del mundo para que nunca más me quede sin aceite de pescado".

El nieto se sintió en deuda con su abuela, quien lo había criado desde la primera infancia. Ahora que era un hombre gigante, no estaba un poco intimidado por el tamaño gigantesco del pez que su abuela deseaba. Entonces Grandson construyó una canoa especial, arrojó sus remos, cañas, líneas, redes y carnada junto con su tambor, y se dirigió río arriba.

El río desembocaba en el Gran Lago, pero Nieto siguió remando hasta que estuvo seguro de que había llegado a su destino. Luego cebó su sedal, lo metió en el agua y llamó a Fish Chief: "Sube y trae mi cebo".

Fish Chief ignoró a Nieto, pero este estaba decidido. Gritó: "El Jefe Pez debe ser un cobarde si se niega a enfrentarme".

Al escuchar estas palabras, Fish Chief se molestó, por lo que envió a Big Trout a la superficie para aterrorizar a Grandson. Grandson, que no se intimidó en lo más mínimo, le lanzó un remo a Big Trout que lo dejó magullado y derrotado.

Al ver la mandíbula hinchada de Big Trout, Fish Chief se irritó aún más, y esta vez envió a Giant Pike. Nieto todavía no estaba impresionado cuando lanzó una segunda paleta a Giant Pike, casi matándolo.

A estas alturas, Fish Chief estaba exasperado, así que esta vez él mismo corrió a la superficie del lago y se tragó a Grandson, la canoa grande y todo el equipo de Grandson de un solo trago.

El interior del vientre de Fish Chief estaba tan oscuro como una cueva a medianoche. Nieto pensó que ciertamente estaba perdido, especialmente cuando escuchó el corazón gigante de Fish Chief martillando más fuerte que todos los tambores de su pueblo.

El ritmo ensordecedor aterrorizó a Nieto hasta que se acostumbró y luego le dio una idea. Recordó su propio tambor que Fish Chief se había tragado junto con la canoa y todo lo demás, así que encontró el tambor y comenzó a golpearlo tan fuerte como pudo. El agua del lago amplificó el sonido de su tambor, y el ruido atronador asustó a Fish Chief hasta la muerte.

Cuando Fish Chief dejó de moverse, Grandson logró abrirse camino con su canoa y la arrastró a través del vientre de Fish Chief y se la sacó de la boca. Luego ató una cuerda larga al enorme pez y lo arrastró detrás de él lago arriba, río abajo y de regreso a su aldea. La abuela, junto con una gran multitud, dio la bienvenida al nieto cuando llegó, y hubo suficiente aceite para toda la gente del pueblo hasta el final de los tiempos.

¿Qué acción mostró mejor que Grandson era inteligente y valiente?