Pregunta: La pandemia está mostrando signos de desaceleración en todo el mundo. Y eso era de esperar según lo que se llama la "Ley de Farr", que dicta que todas las epidemias tienden a aumentar y disminuir en un patrón más o menos simétrico o una curva en forma de campana. El ébola, el zika, el SARS y el SIDA siguieron ese patrón. Lo mismo ocurre con la gripe

La pandemia está mostrando signos de desaceleración en todo el mundo. Y eso era de esperar según lo que se llama la "Ley de Farr", que dicta que todas las epidemias tienden a aumentar y disminuir en un patrón más o menos simétrico o una curva en forma de campana. El ébola, el zika, el SARS y el SIDA siguieron ese patrón. Lo mismo ocurre con la gripe estacional cada año. Ya se han informado picos de covid-19 en China, Corea del Sur y Singapur.

Es importante destacar que la Ley de Farr tiene muy poco que ver con intervenciones humanas como el "distanciamiento social" para "aplanar la curva". Ocurre porque las enfermedades transmisibles atrapan primero a la "fruta madura" (en este caso, los ancianos con condiciones comórbidas), pero luego encuentran a las víctimas subsiguientes cada vez más difíciles de alcanzar. Hasta ahora, más o menos, covid-19 ha encontrado esa fruta madura en nuevos países, pero la oferta está a punto de agotarse. Si bien muchas personas asumen que las regulaciones draconianas implementadas en China son las que controlaron el virus, la Ley de Farr ofrece una explicación diferente. …
Cuando termine la epidemia de coronavirus y los fanáticos de la salud pública inevitablemente se den palmadas en la espalda por haber evitado los escenarios de pesadilla que ellos mismos inventaron, no lo crea. Esto no quiere decir que lavarse bien las manos varias veces al día y no estornudar ni toser en la cara de los demás no ayude: lo hará. [Sin embargo, no son principalmente estas prácticas sociales y la cuarentena las que pondrán fin a la "pandemia", sino el hecho de que el virus se quedará sin "fruta madura".]—Michael Fumento, "Sweet Hysteria"
Cuando los funcionarios del gobierno se jactan de cómo sus esfuerzos salvaron el día, porque después de las medidas de cuarentena la propagación del virus disminuyó, ¿qué falacia causal están cometiendo, la simplificación causal o la post hoc? Explica brevemente.