Pregunta: Jane trabaja como procesadora de textos para una gran compañía de seguros. Su trabajo, que detesta, implica introducir cientos de números en un ordenador. Ha ido al médico de familia porque siente un hormigueo constante en los dedos y un dolor agudo en los dedos, la muñeca y el antebrazo, pero sólo en determinados momentos. Su médico no es un especialista en

Jane trabaja como procesadora de textos para una gran compañía de seguros. Su trabajo, que detesta, implica introducir cientos de números en un ordenador. Ha ido al médico de familia porque siente un hormigueo constante en los dedos y un dolor agudo en los dedos, la muñeca y el antebrazo, pero sólo en determinados momentos. Su médico no es un especialista en neurología, pero no ve nada evidentemente malo en las manos o las muñecas de Jane. Jane está deprimida y angustiada por esta condición. Dice: “Tengo sólo 29 años y ya tengo dolores peores que los que tenía mi abuela de 76 años. ¿Cómo seré dentro de veinte años? Para mí ya es una agonía hacer mi trabajo”.

Enumere las formas en que se podría evaluar la condición de Jane. No se puede esperar que sea un experto en neurología, pero debe pensar en formas de detectar la simulación, la inducción voluntaria de síntomas, las causas físicas y las causas psicológicas.

¿Qué información necesitaría usted para decidir si Jane está fingiendo?